MİLEL VE NİHAL

inanç, kültür ve mitoloji araştırmaları dergisi

cilt: 4, sayı:1
 Ocak - Nİsan 2007

Klasik İslâm Düşüncesinde
Gayri Müslimleri Temsil Sorunu

Burhanettin TATAR

Özet: Klasik İslâm düşünürlerinin İslâm dışı inançlar ve kültürler karşısında geliştirdiği zengin düşünce mirası, Müslümanları birbirleriyle yakından ilintili iki temel sorun eşliğinde tarihsel olarak etkilemeye devam etmektedir. İlk sorun, bu düşünce mirasının doğrudan Kur’an metniyle ilişkisini ilgilendirirken, ikinci sorun bu düşünce mirası içinde gayri Müslimlerin inanç ve kültürleriyle ilgili oluşturulan imgelerin Müslümanlarla gayri Müslimler arasında makul ve ahlaki bir ilişkinin oluşumunda rol oynayıp oynamadığı ile ilgilidir.

Bu makale çalışmasında şu iddia ileri sürülmektedir: Kur’an’ın gayri Müslimlere yönelik ifadelerinin ‘onlar hakkında kavramsal düşünce’ye dönüştürülmesi Kur’an ve entelektüel (kavramsal) söylem arasında, “anlama ve açıklama”, “sonsuz semantik alan ve muhtevanın kavram içinde sınırlanması”, doğrudan ifadenin ahlakiliği ve dolaylı kavramın mesafe açması” gibi ayırımlara yol açmıştır.

 full text as PDF